°íÃòƲ

ÅÁÅý¤È³×¿·¤¬Í»¹ç¤·¤¿ÆîÉôÅ´´ï¥Ö¥é¥ó¥É

2009ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿ÆîÉôÅ´´ï¥Ö¥é¥ó¥É¡¢°íÃòƲ¡£ À¹²¬¤Ë¤¢¤ëËܼҤòˬ¤ì¤ë¤È¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î¹©·ÝÉʤ¬Ê¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ ÆîÉôÅ´ÉÓ¡¢¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¡¢ÆîÉôÅ´¶ö¤äÉ÷Îë¡¢·§Îë¤Ê¤É¡¢Â¿¤¯¤ÎÀ½ÉʤòŸ³«¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ ¹©·ÝÉʤǤ¢¤ê¤Ê¤¬¤é¤â¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£

°íÃòƲ¤Ï¡¢Âåɽ¤Îº´Æ£¹¯Â礵¤ó¤È¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÎÃæ¼µÁ䤵¤óÆó¿Í¤ÇΩ¤Á¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£Æó¿Í¤Ï¶¦¤ËÃòÅ´¥á¡¼¥«¡¼¤ÇƯ¤¤¤Æ¤¤¤¿Æ±Î½¡£Ä¹Ç¯°ì½ï¤Ë»Å»ö¤ò¤·¤Æ¤­¤¿Æó¿Í¤ÎÊ·°Ïµ¤¡¢ÁêÀ­¤ÎÎɤµ¤¬¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤òÄ̤·¤Æ´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£

Æó¿Í¤ÇÃòÅ´¥Ö¥é¥ó¥É¤òΩ¤Á¾å¤²¤¿·Ð°Þ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢º´Æ£¤µ¤ó¤Ï¤³¤¦¸ì¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ö¼«Ê¬¤¿¤Á¤Ç¹Í¤¨¤¿¥¢¥¤¥Ç¥¢¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÅ´´ï¤ò³«È¯¤·¡¢¹ñÆâ³°¤Î»Ô¾ì¤Ç¾¡É餷¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡× ¹Í¤¨¤¿¤â¤Î¤ò¥«¥¿¥Á¤Ë¤¹¤ëÆñ¤·¤µ¤ä³ëÆ£¤ò´¶¤¸¤Æ¤¤¤¿Æó¿Í¤Ï¡¢Ä¹Ç¯¤Î·Ð¸³¤ò³è¤«¤·¤Æ¡¢¼«Ê¬¤¿¤Á¤Ç°ì¤«¤é¥Ö¥é¥ó¥É¤òÃÛ¤¯·è°Õ¤ò¤·¤¿¤È¸À¤¤¤Þ¤¹¡£

°íÃòƲ¤¬¸Ø¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÉʼÁ¤ÎÄɵá

¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤Æ³èÌö¤¹¤ë°ìÊý¤Ç¡¢ ÃòÅ´¹©·ÝÉʶȳ¦¤Ë±÷¤¤¤Æ¤â¿ô¿¤¯¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¼ÂÀÓ¤ò»ý¤ÄÃ漤µ¤ó¡£ ÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ëÀ½ÉʤϤâ¤Á¤í¤ó¡¢¤½¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë»ê¤ë¤Þ¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢ ¤Þ¤µ¤Ë¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤Æ¤ÎÃ漤µ¤ó¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤¬µÍ¤Þ¤Ã¤¿ºîÉʤʤΤǤ¹¡£

Designer

Ãæ¼µÁ䤵¤ó

2004. ¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¶áÂåÈþ½Ñ´Û¡ÊMoMA¡Ë¤Î¥«¥Õ¥§¤Ç¡¢ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¤¬¥µ¡¼¥Ó¥ó¥°¥Ý¥Ã¥È¤È¤·¤ÆºÎÍѤµ¤ì¤ë¡£ 2012. °íÃòƲ¤Î¡Ö¥­¥ã¥¹¥È¥¢¥¤¥¢¥ó¥±¥È¥ë¡×¤Ç¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ¡£

¼ÒĹ¤Îº´Æ£¤µ¤ó¤Ï¤³¤¦¸ì¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ö¤¦¤Á¤Ç¤Ï¡Ê¤·¿¤ÎÃ챤ò»ý¤Ä¡Ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤éÀйѥâ¥Ç¥ë¤ÎÀ½ºî¤Þ¤Ç¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥¢¥¤¥Ç¥¢¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¥«¥¿¥Á¤Ë¤Ç¤­¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡£¡×

°ìÈÌŪ¤ÊÅ´ÉÓ¤ÎÀ½ºî¹©Äø¤Ï¡¢¤Þ¤º¥¢¥¤¥Ç¥¢¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ëµ¯¤³¤·¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬´°À®¤·¤¿¤éÀйѤȸƤФì¤ëºÇ½é¤Î¸¶·¿¥â¥Ç¥ë¤òºîÀ®¤·¡¢¤½¤ì¤ò¤â¤È¤Ë¤Ä¤¯¤Ã¤¿¶â·¿¤ÇÃò·¿¤ò¤·¿¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¡¢Å´¤òή¤·¹þ¤ß¡¢Îä¤á¤¿¤é¥Ð¥ê¼è¤ê¤ò¹Ô¤¤¡¢»¬»ß¤á¤Î¤¿¤á¤Î¾Æ¤­ÉÕ¤±¤ò¤·¤Æ¡¢ºÇ¸å¤ËÅÉÁõ¤ò¹Ô¤¤À½Éʲ½¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ Ä̾¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¸¶·¿¥â¥Ç¥ë¤È¤Ê¤ëÀйѤÎÀ½ºî¤ò°ì³ç¤·¤Æ¤Ò¤È¤ê¤Ç¹Ô¤¦¤Î¤ÏÆñ¤·¤¯¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÈÀйѿ¦¿Í¤Ïʬ¶È¤¬°ìÈÌŪ¤Ç¤¹¡£¤·¤«¤·°íÃòƲ¤Ç¤Ï¡¢¤Ò¤È¤ê¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬¤¹¤Ù¤Æ¤òô¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤¿¤á¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤·¿¤Þ¤Ç¤ÎÀ½ºî¹©Äø¤¬¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¹Ô¤¨¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£

ÆîÉôÅ´¶ö¤Ê¤É¤Î¾®¤µ¤ÊÀ½Éʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¡¢ÀйѤǷÁÀ®¤¹¤ëÁ°¤ËÇ´ÅÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥â¥Ç¥ë¤ò¤Ä¤¯¤ê¤Þ¤¹¡£Ç´ÅÚ¤ÎÃʳ¬¤Ç¥Ý¡¼¥º¤ä½ÅÎ̥Хé¥ó¥¹¤Ê¤É¤ò³Îǧ¤·¤¿¸å¡¢¤½¤ì¤òÀйѤǷ¿¼è¤ê¡¢ÀйѸ¶·¿¥â¥Ç¥ë¤ò»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸åÃò·¿¤ËÅ´¤òή¤·¹þ¤ß¡¢Å´ÉÓƱÍͥХê¼è¤ê¤È»¬»ß¤á¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£

°íÃòƲ¤Ç¤Ï¡¢ËÜÍèʬ¶È¤Ç¤¢¤ëÉôʬ¤ò¤Ò¤È¤ê¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬Ã´¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¼«Ê¬¤¿¤Á¤¬¹Í¤¨¤¿¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥¢¥¤¥Ç¥¢¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ·Á¤Ë¤ª¤³¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢ºÙ¤«¤¤Éôʬ¤ÎÄ´À°¤â¤·¤ä¤¹¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£À½ÉÊÆþ²Ù¸å¤Ï¡¢ÆϤ±¤¿¤ªµÒÍͤ˴î¤ó¤Ç¤â¤é¤¦¤¿¤á¡¢¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤Ë¸¡Éʤò¤·¡¢»þ¤Ë¤Ï¼«Ê¬¤¿¤Á¤Ç½¤Àµ¤ä»Å¾å¤²¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¸À¤¤¤Þ¤¹¡£¼«Ê¬¤¿¤Á¤Î¥¢¥¤¥Ç¥¢¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¥«¥¿¥Á¤Ë¤·¤Æ»Ô¾ì¤ËÆϤ±¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï·è¤·¤Æ´Êñ¤Ê¤³¤È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£°íÃòƲ¤ÎÆó¿Í¤Ï¡¢¤½¤ì¤¬¤Ç¤­¤ëµ»½Ñ¤È·Ð¸³¡¢¤½¤·¤Æ¶È³¦¤ÎÃ챤òË­É٤˻ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤¬°íÃòƲ¤ÎºÇÂç¤ÎÌ¥ÎϤǤ¢¤ê¡¢¶¯¤ß¤È¸À¤¨¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

¥Ç¥¶¥¤¥ó´°À®¸åÀйѷ¿¤ò¤â¤È¤Ë¥¢¥ë¥ß·¿¤¬¤Ä¤¯¤é¤ì¤ë

ºî¤ê¼ê¤«¤é¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤Ø¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸

ÆîÉôÅ´´ï¤Ë¤³¤ì¤Þ¤ÇÆëÀ÷¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿Êý¤Ë¤â¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÆÃħ¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆîÉôÅ´´ï¤òÃΤäƤâ¤é¤¦Îɤ¤¤­¤Ã¤«¤±¤Ë¤Ê¤ì¤Ð¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Âåɽ º´Æ£¤µ¤ó

ÆîÉôÅ´´ï¤ÏŤ¯»È¤¨¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¤«¤é¡¢»ä¤¿¤Á¤¬ÁϤ俤â¤Î¤¬³§¤µ¤ó¤ÎÀ¸³è¤ÎÃæ¤ÇÆëÀ÷¤ó¤Ç¤¤¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë¡¢Îɤ¤¤â¤Î¤òÇã¤Ã¤¿¤È»×¤Ã¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¤è¤¦¤Ê°¦¤µ¤ì¤ë¾¦ÉʤÀ¤Ã¤¿¤é´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Ã漤µ¤ó

¡ÖÀ¸·¿¡×¤Ç¤¤ë°íÃòƲ¤ÎÅ´ÉÓ

°íÃòƲ¤ÎÆîÉôÅ´´ï¤Ï¡ÖÀ¸·¿¡×¤È¤¤¤¦À½Ë¡¤Ç¤Ä¤¯¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÖÀ¸·Á¡×¤È¤Ï¡¢¶â·¿¤Ê¤É¤ò»È¤¤Ãòʪº½¤ò¸Ç¤á¤¿¤È¤³¤í¤Ë¡¢Å´¤òή¤·¹þ¤àÊýË¡¡£ À½ºî¥¹¥Ô¡¼¥É¤¬¤Ï¤ä¤¯ÎÌ»º¤ËŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÎÌ»º¤ËŬ¤¹¤ë¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÅ´¤òή¤·¹þ¤ó¤ÇÀ½ºî¤¹¤ë¾å¡¢ ·¿¤«¤éÈ´¤¯µ»½Ñ¤Ê¤É¡Ö¾Æ·¿¡×¤È¤Ï¤Þ¤¿°ã¤Ã¤¿Æüì¤Êµ»½Ñ¤òɬÍפȤ·¤Þ¤¹¡£

ÆîÉôÅ´ÉÓ

Å´¤Ï¤½¤â¤½¤â¶ä¿§¤Ç¡¢¶õµ¤Ãæ¤Î¼¾µ¤¤Ç¤â»¬¤Ó¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Ð¥ê¼è¤ê¤Ê¤É¤Î²Ã¹©¸å¡¢¹â²¹¤Ç¾Æ¤­ÉÕ¤±»À²½ÈïËì¤ò¤Ä¤¯¤ë¤³¤È¤Ç»¬¤Ó¤Å¤é¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£³°Â¦¤Ï¥«¥·¥å¡¼¼¿¤ÇÅÉÁõ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤µ¤é¤Ë¾Æ¤­ÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤Ç¿§¤òÄêÃ夵¤»¤Þ¤¹¡£Å´ÉÓ¤Ïľ²Ð¤Ë¤«¤±¤Æ¤ªÅò¤òʨ¤«¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¿§¤Ï¼ç¤Ë¹õ¤ÈÀÖ¡ÊÃ㿧¡Ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤æ¤Ã¤¯¤ê¤Èʨ¤«¤¹¤³¤È¤ÇÅò¤¬¤È¤Æ¤â¤Þ¤í¤ä¤«¤Ë¤Ê¤ê¡¢Îä¤Þ¤·¤Æ¤â¤ª¤¤¤·¤¯¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Å´ÉÓÆâ¤ËÃãÍÕ¤òÆþ¤ì¤Æ¤ªÅò¤òʨ¤«¤¹¤È¡¢Å´Ê¬¤È¤ªÃã¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¥¿¥ó¥Ë¥ó¤¬²½³ØÈ¿±þ¤òµ¯¤³¤·¤Æ¤ªÃ㤬¹õ¤¯¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Å´ÉÓ¤Çʨ¤«¤·¤¿Åò¤Ç¤ªÃã¤ä¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥µ¥¤¥º¤ä¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤ÆIHÈóÂбþ¤Î¤â¤Î¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£IHÂбþ¤ÎÅ´ÉÓ¤ò¤ªµá¤á¤ÎÊý¤Ï¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È

¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¤Ï¹õ°Ê³°¤Ë¤â¥«¥é¡¼Å¸³«¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¤ò¥¬¥é¥¹¥³¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áľ²Ð¤Ë¤«¤±¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£Ê¨¤«¤·¤¿¤ªÅò¤ò¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¤ËÆþ¤ìµÞ¿Ü¤È¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£Å´ÉӤΤ褦¤Ë¤ªÃ㤬¹õ¤¯ÊÑ¿§¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¤ÎÅÉÁõ¤ÏÈóÂÑÇ®¤Î¥¦¥ì¥¿¥ó¤ä¥¢¥¯¥ê¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ä¾²Ð¤Ë¤«¤±¤ë¤ÈÊÑ¿§¤¹¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾Ü¤·¤¤»ÈÍÑÊýË¡¤Ï¥Ú¡¼¥¸²¼Éô¡Ö¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡¡×¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£

°íÃòƲ¤ÎÂç¿Íµ¤¾¦ÉÊ¡¢ÆîÉôÅ´¶ö¤ÎÌ¥ÎÏ

ÆîÉôÅ´¶ö¤Ï¡¢°íÃòƲ¿Íµ¤¾¦ÉʤΤҤȤġ£ ¤³¤ì¤Ò¤È¤Ä¤Ç´Êñ¤ËŴʬ¤òÊäµë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ ¡ÖÃϸµ¤Ë¤æ¤«¤ê¤Î¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢ÆîÉôÅ´´ï¤Î¿¦¿Í¤µ¤ó¤¿¤Á¤Î µ»½Ñ¤ò³è¤«¤»¤ë¤â¤Î¤Ë¤·¤¿¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡×

ÆîÉôÅ´¶ö¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÃæ¤Ç¥á¥¤¥ó¤È¤Ê¤ë¤³¤Î¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤Ï¡¢¼×¸÷´ïÅÚ¶ö¤¬¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤«¤ï¤¤¤é¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤éÃÖʪ¤È¤·¤Æ¹ØÆþ¤¹¤ë¿Í¤â¿¤¯¡¢¥Æ¥ì¥Ó¤Ç¾Ò²ð¤µ¤ì¤ë¤ÈÁ´¹ñ¤Ç¤Þ¤¿¤¿¤¯´Ö¤Ë¿Íµ¤¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤ì¤é¤ÎÆîÉôÅ´¶ö¤ÎºÙ¤«¤¤À߷פϡ¢Ã漤µ¤ó¤¬¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄĦ¹ï¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ÆîÉôÅ´¶ö¤¬À¸¤Þ¤ì¤¿Åö½é¡¢¥¢¥¤¥Ç¥¢¤¬É⤫¤ó¤À»þ¤Ë¤Ï¤¹¤Ç¤ËƬ¤ÎÃæ¤Ë¥Ó¥¸¥å¥¢¥ë¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤¬¤¢¤ê¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ËÉÁ¤­µ¯¤³¤·¤Æ¤«¤é¸¶·¿¥â¥Ç¥ë¤ò¤Ä¤¯¤ë¤Þ¤Ç¤½¤ì¤Û¤É»þ´Ö¤Ï¤«¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¸À¤¤¤Þ¤¹¡£

À½Éʲ½¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¤Ï¹©Äø¤â¿¤¯¡¢¿·¤·¤¤¾¦ÉʤòÀ½ºî¤¹¤ë¤Ë¤Ï¥Ï¡¼¥É¥ë¤¬¹â¤¤Ãæ¤Ç¡¢¼ÒĹ¤Îº´Æ£¤µ¤ó¤Ï¡ÖÀäÂФËÇä¤ì¤ë¡×¤È¿®¤¸¤Æµ¿¤ï¤º¡¢ÀѶËŪ¤Ë»îºî¤Ë¼è¤êÁȤó¤À¤È¸À¤¤¤Þ¤¹¡£ ÆîÉôÅ´¶ö¤¬ÈÎÇ䤵¤ì¤¿Åö½é¤Ï¡¢¤Þ¤À°ìÂΤΤߡ£¤·¤«¤·ÁÛÁü°Ê¾å¤Î¿Íµ¤¤Ë¤è¤ê¡¢µ¤¤Å¤¤¤¿¤é¾¤Î¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤âÁý¤¨¤Æ¤¤¤¿¤È¾Ð¤¤¤Ê¤¬¤é¸ì¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡

ÆîÉôÅ´ÉÓ¡¡KETTLE

¡ü ¿·Éʤò¤´»ÈÍѤˤʤëÁ° Å´ÉÓ¤ÎÆâÉô¤ò·Ú¤¯¤¹¤¹¤¤¤À¸å¡¢¿å¤òÆþ¤ì¤ªÅò¤òʨ¤«¤·¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¹©Äø¤ò3²ó¤Û¤É·«¤êÊÖ¤·¡¢Ê¨¤«¤·¤¿¤ªÅò¤¬Âù¤é¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤é¤ª¤¤¤·¤¯¤ª°û¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¢¨ Ĺ´ü´Ö»ÈÍѤ·¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤â¡¢Æ±Íͤκî¶È¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü ¤´»ÈÍѸå¤Î¤ª¼êÆþ¤ì ¤´»ÈÍѸå¤ÏÅ´ÉÓ¤ÎÃæ¤Î¤ªÅò¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤»¤º¡¢¤ªÅò¤Ï¥Ý¥Ã¥È¤Ê¤É¤Ë°Ü¤·¤Æ¶õ¤Î¾õÂ֤ˤ·¡¢ÆâÉô¤ò´¥Á礵¤»¤Æ¤«¤é¤ª¤·¤Þ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ê¤Õ¤¿¤ò³°¤·¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤Ç;Ǯ¤Ç¿åµ¤¤òÈô¤Ð¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢Â­¤ê¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¾¯¤·¤À¤±Ç®¤ò²Ã¤¨¤Æ¿åµ¤¤òÈô¤Ð¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ë ¡ü ÆâÉô¤¬»¬¤Ó¤Æ¤ªÅò¤¬Âù¤Ã¤Æ¤­¤¿¤È¤­ ºÇ½é¤Ë·Ú¤¯¤¹¤¹¤¤¤Ç8ʬÌܤޤǿå¤ÈÎÐÃã¤ä¹ÈÃã¤Ê¤É¤Î¥Æ¥£¡¼¥Ñ¥Ã¥¯¤ò2¡¢3¸ÄÆþ¤ì¡¢¶õʲ¤­¤ËÃí°Õ¤·¤Ê¤¬¤é¿å¤«¤é15¡Á20ʬÄøÅټѹþ¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ°ìÈÕ¤ª¤¯¤È¿å¤¬¿¿¤Ã¹õ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å·Ú¤¯¤¹¤¹¤®¡¢¤ªÅò¤ò1¡Á2²óʨ¤«¤·¤Æ¤«¤é¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤ì¤Ï¤ªÃã¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¥¿¥ó¥Ë¥ó¤ÈŴʬ¤Î²½³ØÈ¿±þ¤òÍøÍѤ·¤¿¶âµ¤»ß¤á¤ÎÊýË¡¤Ç¤¹¡£¡Ê»À²½ÈïËì¤ò·ÁÀ®¤·¤Þ¤¹¡Ë ¢¨ Å´ÉӤϻÈÍѤ¹¤ë¤ÈÀֳ쿧¤Î»¬¤Ó¤¿¤è¤¦¤ÊÈÃÅÀ¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Ê¨¤«¤·¤¿¤ªÅò¤¬Âù¤Ã¤¿¤ê»¬¤Ó¤¿Æ÷¤¤¤¬¤·¤Ê¤±¤ì¤ÐÌäÂê¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ ¤ª¼è¤ê°·¤¤¾å¤Î¾Ü¤·¤¤Ãí°ÕÅÀ¤Ï¾¦Éʾܺ٥ڡ¼¥¸¤è¤ê¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¡¡TEAPOT

¡ü ¿·Éʤò¤´»ÈÍѤˤʤëÁ° ¥Ý¥Ã¥È¤ÎÆâÉôµÚ¤ÓÃã¹÷¤·¤ò¿åËô¤Ï¤Ì¤ë¤ÞÅò¤Ç¤è¤¯Àö¤¤¡¢½½Ê¬¤Ë¤¹¤¹¤¤¤Ç¤«¤é¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥Ý¥Ã¥È¤Î³°Â¦¤ËÉÕ¤¤¤¿¿åµ¤¤ÏµÛ¼ýÀ­¤ËÍ¥¤ì¤¿½À¤é¤«¤¤ÉÛ¤ò¡¢¥Ý¥Ã¥È¤Ë²¡¤·ÉÕ¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆµÛ¤¤¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü ¤´»ÈÍѸå¤Î¤ª¼êÆþ¤ì ¤´»ÈÍѸå¤âƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¿åËô¤Ï¤Ì¤ë¤ÞÅò¤Ç¤è¤¯Àö¤¤¡¢¿åµ¤¤òµÛ¤¤¼è¤Ã¤Æ¤«¤é¤ª¤·¤Þ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ãí¤®¸ý¤Î¼þ¤ê¤ä¥Õ¥¿¤Î΢¡¢¥Ä¥ë¤Îº¬¸µÉôʬ¤Ê¤É¤Ï¿åµ¤¤¬»Ä¤ê¤ä¤¹¤¯»¬¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªµ¤¤òÉÕ¤±²¼¤µ¤¤¡£¡Ê¢¨ Å´»¬¤Ï̵³²¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¤´»ÈÍѤò³¤±¤Æ¤â·ò¹¯±ÒÀ¸¾å³²¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£) ÆâÌ̤ËÃã½Â¤¬ÉÕ¤¤¤¿¤È¤­¤Ï¡¢¥¹¥Ý¥ó¥¸¤ÈÃæÀ­ÀöºÞ¤ÇÀö¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ ¤ª¼è¤ê°·¤¤¾å¤Î¾Ü¤·¤¤Ãí°ÕÅÀ¤Ï¾¦Éʾܺ٥ڡ¼¥¸¤è¤ê¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

Å´ÉÓ 1L¡¡ºþÌÓÌÜ -HAKEME-¡¡¡ÚIH200VÂбþ¡Û

¥µ¥¤¥º/½ÅÎÌ/ÍÆÎÌ ¡§ W18¡ßD15¡ßH20 / Ìó1.8kg / Ìó1L


18,150±ß¡ÊÀǹþ¡Ë

Å´ÉÓ 0.6L¡¡ºþÌÓÌÜ -HAMEKE-

¥µ¥¤¥º/½ÅÎÌ/ÍÆÎÌ ¡§ W15¡ßD13¡ßH17 / Ìó1.2kg / Ìó0.6L


12,100±ß¡ÊÀǹþ¡Ë

Å´ÉÓ¡¡¸ÕÅí -KURUMI-

¥µ¥¤¥º/½ÅÎÌ/ÍÆÎÌ ¡§ W16¡ßD13¡ßH18.5¡Ê­Ñ¡Ë / Ìó1.4kg / Ìó0.8L


13,750±ß¡ÊÀǹþ¡Ë

¥­¥ã¥¹¥È¥¢¥¤¥¢¥ó¥±¥È¥ë 0.7L¡¡¹õ»Å¾å¤²¡¡¡ÚIH200VÂбþ¡Û¡¡

¥µ¥¤¥º/½ÅÎÌ/ÍÆÎÌ ¡§ W17.2¡ßD14.2¡ßH14.5¡Ê­Ñ¡Ë / Ìó1.65kg / Ìó0.8L


29,700±ß¡ÊÀǹþ¡Ë

¥­¥ã¥¹¥È¥¢¥¤¥¢¥ó¥±¥È¥ë 0.7L¡¡¤µ¤ÓÃã»Å¾å¤²¡¡¡ÚIH200VÂбþ¡Û

¥µ¥¤¥º/½ÅÎÌ/ÍÆÎÌ ¡§ W17.2¡ßD14.2¡ßH14.5¡Ê­Ñ¡Ë / Ìó1.65kg / Ìó0.8L


29,700±ß¡ÊÀǹþ¡Ë

ŴʬÊäµë ÆîÉôÅ´¶ö -NANBU TETSUGU-

¥µ¥¤¥º/½ÅÎÌ ¡§ W5.7¡ßD3.3¡ßH6.5(cm) / 0.3kg


2,530±ß¡ÊÀǹþ¡Ë

ŴʬÊäµë ¤Á¤ÓÅ´¶ö

¥µ¥¤¥º/½ÅÎÌ ¡§ W3.3¡ßD2.2¡ßH4.2(cm) / 81g


1,210±ß¡ÊÀǹþ¡Ë

ŴʬÊäµë Æìʸ¤Á¤ÓÅ´¶ö¡Ê¼×¸÷´ï¡¦¹ç¾¸¡¦Èľõ¡Ë

¥µ¥¤¥º/½ÅÎÌ ¡§¡Ú¼×¸÷´ïÅ´¶ö¡ÛW3.3¡ßD2.2¡ßH4.2(cm¡Ë / 81g¡¡¡¡¡¡¡Ú¹ç¾¸Å´¶ö¡ÛW2.6xD2.5xH4.2(cm) / 66g¡¡¡¡¡¡¡ÚÈľõÅ´¶ö¡ÛW3.3xD2.1H4.2(cm) / 70g


3,300±ß¡ÊÀǹþ¡Ë

ŴʬÊäµë¡¡ÆîÉôÅ´¶ö ¥Ä¥¤¥ó¥º¡ÊÊ¢¶Ú¡õÇضڡË

¥µ¥¤¥º/½ÅÎÌ ¡§¡ÚÊ¢¶Ú¡ÛW3.8¡ßD5¡ßH3(cm) / 115g¡¡¡¡¡¡¡ÚÇضڡÛW3.8¡ßD5¡ßH3(cm) / 105g


2,750±ß¡ÊÀǹþ¡Ë

É÷Îë HANABI ¡ÊÁ´5¼ïÎà¡Ë

¥µ¥¤¥º ¡§ ¡ÖÎë¡×§¶4.5¡ßH4.8¡Êcm¡Ë


2,200±ß¡ÊÀǹþ¡Ë

É÷Îë ¥í¥±¥Ã¥È ¡ÊÁ´4¼ïÎà¡Ë

¥µ¥¤¥º ¡§ ¡ÖÎë¡×§¶6¡ßH5.5¡Êcm¡Ë


2,970±ß¡ÊÀǹþ¡Ë

THE·§Îë¡¡¥«¥é¥Ó¥ÊÉÕ ¡ÊÁ´3¼ïÎà¡Ë

¥µ¥¤¥º/½ÅÎÌ ¡§ ¡ÖÎë¡×·Â5­Ñ¡¢¹â¤µ4­Ñ ¡Ö¥«¥é¥Ó¥Ê¡×6­Ñ / 106g (Îë80g/¥«¥é¥Ó¥Ê26g)¡¡¡¡¡¡ºÇÂç²»ÎÌ/ȯÀ¸¼þÇÈ¿ô ¡§ Ìó95dB at0.5m / 4,400Hz¡Þ100Hz


3,300±ß¡ÊÀǹþ¡Ë

³ô¼°²ñ¼Ò°íÃòƲ¤Î¥ì¥Ó¥å¡¼

¥ì¥Ó¥å¡¼¤Ï¤Þ¤À¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£